Arbonne se situe à 6km de Biarritz et de St Jean de Luz.
Arbona, Miarritze eta Donibane Lohitzunetik 6km tara kokatzen da.


Biarritz et son rocher de la vierge, son musé de la mer et ses plages appréciées par de nombreux surfeurs.
Horra Miarritze eta bere Ama birjinaren harroka, bere itsas museoarekin eta surflariek ainitz maite dituzten hondartzekin.
 
    


St Jean de Luz et sa place Louis XIV, son port des pêcheurs et ses plages appréciées par les enfants pour sa marée plus calme.
Hemen, Donibanen Lohitzun haren Louis XIV plazarekin, haren arrantzaleen portua eta haurrek gustukoa duten hondartza lasaiekin.

    


La montagne de La Rhune de 900m de haut se situe sur la commune de Sare à 10km d'Arbonne. Ses sentiers de marche et son petit train permettent d'acceder à une vue imprenable sur la côte et l'intérieur dun Pays Basque avec ses grottes de Sare et d'Oxozelaia, ainsi que les gorges de Kakueta.
Larrun, Arbonatik 6km-tara den Sarako herrian kokatzen den 900m-ko mendia da. Bere trein ttikia eta bidexkeri esker gorat heltzen ahal da, bertan kostaldea eta barne Euskal Herriko bista zabala ukanez. Azken horretan Sara (Lapurdin) eta otxozelaieko (Baxe Nafarroan) lehizeen, baita Kakuetako (Xiberuan) mendi lepoaren bisita egin lezakezue.
 

         


Au lac de St Pée su Nivelle située à 6km du gîte, baignade, base de loisirs et station nautique avec pédalos, jeux pour enfants et parcours santé agréables.
Baserri egoitzatik 6km-tara den Senpereko aintzirak, bainuleku, jostaleku, ur joko eta ibil lekuak proposatzen ditu.

Voici le lac de St Pée su Nivelle avec en fond la montagne de la Rhune.                                
Horra Senpereko aintzira, gibelaldean Larrun mendiarekin.

























 
 
Créé avec Créer un site
Créer un site